Kokmateriālu termini: C24, KD, kalibrēts

Šeit ir skaidroti apzīmējumi, kas lietoti sortimenta nosaukumos un parametros. Katram apgalvojumam ir atsauce uz avotu, avotu saraksts ir lapas beigās.

Produktu lapās parametru tabulā apstrāde un kvalitāte ir saites uz šīm sadaļām.

C24

C24 ir konstrukciju kokmateriālu stiprības klase no standarta EN 338, kas nosaka stiprības klašu sistēmu un katrai klasei dod raksturīgās stiprības un stinguma īpašības un blīvuma vērtības.[1][3] Latvijā šis standarts ir LVS EN 338:2021 "Konstrukciju kokmateriāli. Stiprības klases".[2]

Skaitlis 24 klases nosaukumā atbilst raksturīgajai lieces stiprībai 24 N/mm² (apakšējā 5. procentile).[3] Kokmateriālus stiprības klasēm iedala, šķirojot tos vizuāli vai ar mašīnām.[3][4] Prasības pēc stiprības šķirotiem konstrukciju kokmateriāliem, arī to marķēšanai, nosaka EN 14081-1, Latvijā LVS EN 14081-1+A1:2019.[4][5]

C24 produkti sortimentā (7)

Kaltēts, KD

KD ir angļu termina "kiln-dried" saīsinājums; latviešu terminoloģijā tam atbilst "žāvēts kamerā".[1] Kameržāvēšana (arī mākslīgā žāvēšana) ir process, kurā koksni žāvē slēgtā kamerā, regulējot siltumu un/vai mitrumu, lai sasniegtu vajadzīgo mitruma saturu.[2][3]

Vārds "kaltēt" nozīmē ar siltumu vai gaisa plūsmu mazināt mitrumu, ūdens saturu; tā sinonīms ir "žāvēt".[4]

Kaltēti produkti sortimentā (21)

Kalibrēts

Kalibrēti zāģmateriāli ir izžāvēti un līdz vajadzīgajiem izmēriem apstrādāti zāģmateriāli.[1] Terminu vārdnīcā latviešu "kalibrēts zāģmateriāls" atbilst angļu "regularized dried timber", vācu "kalibriertes Schnittholz" un franču "bois calibré".[2]

Kalibrēti produkti sortimentā (8)

Ēvelēts

Ēvelēt nozīmē ar ēveli vai ēvelmašīnu apstrādāt koka virsmu.[1] Kokapstrādē ēvelēšana ir lineāru virsmu apstrāde ar ēvelēšanas griezni.[2] Ēvelētam zāģmateriālam angļu valodā atbilst "planed timber".[3]

Ēvelēti produkti sortimentā (1)

Impregnēts

Impregnēt nozīmē piesūcināt ar ķīmiskām vielām, piemēram, koksni, parasti, lai aizsargātu no mitruma, puves, aizdegšanās.[1] Impregnēšana ir materiāla, arī koksnes, piesūcināšana ar speciāliem šķīdumiem, emulsijām vai eļļām; atkarībā no vielas tā padara materiālu, piemēram, izturīgu pret mikroorganismu iedarbību (ar antiseptiskām vielām), ugunsizturīgāku (ar antipirēniem) vai ūdensnecaurlaidīgu (ar hidrofobizatoriem).[2]

Impregnēti produkti sortimentā (7)

Avoti

C24

  1. Eesti Standardimis- ja Akrediteerimiskeskus (EVS). EVS-EN 338:2016 Structural timber. Strength classes. Standarta tvērums (angliski). Skatīts 2026-09-29.
  2. Latvijas standarts (LVS). LVS EN 338:2021 Konstrukciju kokmateriāli. Stiprības klases. Pamatā EN 338:2016. Skatīts 2026-09-29.
  3. Forest Research, J. Ramsay, E. Macdonald, 2013. Timber Properties of Minor Conifer Species. 1. tabula: stiprības klašu raksturīgās vērtības no EN 338 (angliski). Skatīts 2026-09-29.
  4. Eesti Standardimis- ja Akrediteerimiskeskus (EVS). EVS-EN 14081-1:2016+A1:2019 Timber structures. Strength graded structural timber with rectangular cross section. Part 1: General requirements. Standarta tvērums (angliski). Skatīts 2026-09-29.
  5. Latvijas standarts (LVS). LVS EN 14081-1+A1:2019 Koka konstrukcijas. Pēc stiprības šķiroti konstrukciju kokmateriāli ar taisnstūrveida šķērsgriezumu. 1.daļa: Vispārīgās prasības. Skatīts 2026-09-29.

Kaltēts, KD

  1. Valsts valodas centrs, termini.gov.lv. kiln-dried, KD: žāvēts kamerā. Skatīts 2026-09-29.
  2. Valsts valodas centrs, termini.gov.lv. kiln-drying: kameržāvēšana; mākslīgā žāvēšana. Skatīts 2026-09-29.
  3. FAO, Starptautiskās augu aizsardzības konvencijas sekretariāts. ISPM No. 5 Glossary of phytosanitary terms (2009). Termins kiln-drying (angliski), 2009. gada izdevums. Skatīts 2026-09-29.
  4. Tēzaurs.lv, avots: Latviešu literārās valodas vārdnīca. kaltēt. Skatīts 2026-09-29.

Kalibrēts

  1. Tēzaurs.lv, avots: Zinātnes un tehnoloģijas vārdnīca, 2001. kalibrētie zāģmateriāli. Skatīts 2026-09-29.
  2. Valsts valodas centrs, termini.gov.lv; J. Dolacis. Mežtehnikas, mežsaimniecības un kokrūpniecības terminu vārdnīca, 1998. kalibrēts zāģmateriāls. Skatīts 2026-09-29.

Ēvelēts

  1. Tēzaurs.lv, avots: Latviešu literārās valodas vārdnīca. ēvelēt. Skatīts 2026-09-29.
  2. Tēzaurs.lv, avots: Zinātnes un tehnoloģijas vārdnīca, 2001. ēvelēšana. Skatīts 2026-09-29.
  3. Valsts valodas centrs, termini.gov.lv; Mežzinātnes termini un to definīcijas, 2007. ēvelēts zāģmateriāls. Skatīts 2026-09-29.

Impregnēts

  1. Tēzaurs.lv, avots: Latviešu literārās valodas vārdnīca. impregnēt. Skatīts 2026-09-29.
  2. Tēzaurs.lv, avots: Zinātnes un tehnoloģijas vārdnīca, 2001. impregnēšana. Skatīts 2026-09-29.